突然收到全英文警报?有台湾北部民众吓坏:快逃啊!

  新闻资讯(天九2)     |      2022-12-04 10:58

  卧龙注册“中时音讯网”“东森音讯”等众家台媒新闻,台湾北部不少人17日下昼15时许收到警报,可是全文都是英文,由于当下没有地动或是防灾演习,局限网友摸不着头绪,有人问:“6点要干嘛?怕”,有人说“疾遁啊”。也有人翻译后以为应是水库泄洪警觉,但不领略为何要以英文揭晓。

  报道称,下昼15时许揭晓的警报知照,实质为“(Reservoirdischarge warning)Reservoir will discharge at 10/1718:00.TFRA2666-7824”,不少网友响应收到警报知照,但看不懂:“家里三部手机都有收到(知照),全体问号”,“齐备看不懂那是什么”。尚有人问:“6点要干嘛?怕。”“疾遁啊。”↓

  有人解读后留言称发掘应当是水库泄洪的警报,纷纷揣测“应当是遵循所处职位发的吧”,“应当是翡翠水库下昼6点要放水,远离河流”,“水库泄洪警觉?用英文是英文变官方言语了?”↓

  报道称,过了25分钟后有大家才收到中文版警报知照,称翡翠水库自10月17日18时起实行放水,水库下逛地段北势溪、新店溪邻近大家增强留意并远离河床,以策安宁。可是也有人响应只收到英文版,尚有2个版本都充公到的景况。

  台湾“中时音讯网”致电后,确认揭晓警报单元为翡翠水库处置局,该处置局称,英文的警报知照实质是指挥翡翠水库18时要放水,请亲昵水库下逛的新店溪沿岸大家要留意安宁,无别的警报知照也发了中文版,由于台湾的战略便是双语,外面上中、英文的警讯大家都市收到。

  关于双北(台北、新北)有人只收到中文警讯,有人则仅收到英文版,有人则齐备充公到知照,翡翠水库处置局说,有可以是警报知照体系有题目,或是个别手机设定,其它若手机信号定位若不正在新店溪邻近也可以就不会知照。关于发送警报知照的尺度纷歧,翡翠水库处置局说,会去明白由来并改进。

  如遇作品实质、版权等题目,请正在相干著作刊发之日起30日内与本网闭系。版权侵权闭系电话